Translation of "pellicole cinematografiche" in English


How to use "pellicole cinematografiche" in sentences:

Un giorno, un investitore chiese alla ditta di Kalmus di perfezionare la proiezione delle pellicole cinematografiche.
One day, an investor asked the Kalmus firm to perfect the projection of motion pictures.
31/07/2017 - La consegna digitale di pellicole cinematografiche riduce l’impatto ambientale del settore cinema
31/07/2017 - E-delivery of film prints reduces the cinema sector’s carbon footprint
Pellicole cinematografiche di attualità (sonorizzate o non) che rappresentano avvenimenti di attualità all’epoca dell’importazione, e importati, a fini di riproduzione, nei limiti di due copie per argomento
Newsreels (with or without sound track) depicting events of current news value at the time of importation, and imported up to a limit of two copies of each subject for copying purposes
Vedranno i nostri prodotti utilizzati nelle pellicole cinematografiche e si abitueranno ad essi non conoscendone mai il vero effetto.
They will see our products being used in film and will grow accustomed to them and will never know their true effect.
Orson Welles - Per la superlativa capacità artistica e la versatilità nella creazione di pellicole cinematografiche.
"for superlative artistry and versatility in the creation of motion pictures."
3 Per calcolare la durata di protezione delle pellicole cinematografiche e di altre opere audiovisive è presa in considerazione soltanto la data di morte del regista.
3 In the case of films and other audiovisual works, the calculation of the term of protection is based solely on the date of the death of the director.
Primo centro al mondo nel suo genere, l'Australian Image è dedicato alle immagini in movimento in tutte le loro forme, dalle prime pellicole cinematografiche ai più recenti supporti digitali.
The first centre of its kind in the world, the Australian Centre for the Moving Image is dedicated to the moving image in all its forms, from early cinema to the latest digital media.
Sono numerosi i programmi di danza, musica classica, opere di teatro, pellicole cinematografiche, compresa l’opera, che gli abitanti di Oviedo e i suoi visitatori possono godersi durante tutto l’anno.
There are many different dance programs, classical music, plays, film series and even opera for residents and visitors to enjoy all year round.
Servizi di copiatura, tiratura delle pellicole cinematografiche
Services of copying, duplicating of films
La sezione Art Of Thinking presenta invece una selezione di pellicole cinematografiche sperimentali, non legate al mondo del progetto, tra cui Push, di Fredrik Gertten, vincitore del Politiken Audience Award 2019.
The Art Of Thinking section presents a selection of experimental films, not related to the world of design, including Fredrik Gertten’s Push, winner of the Politiken Audience Award 2019.
SCOPRITE LA NOSTRA SELEZIONE DI TRE PELLICOLE CINEMATOGRAFICHE.
DISCOVER OUR SELECTION OF THREE FILM.
Si puo' trovare nelle vecchie pellicole cinematografiche, in alcuni tipi di plastica, ma e' altamente infiammabile.
You can find it in old film stock, certain kinds of plastic, but it's highly flammable.
È il materiale con cui realizzano le pellicole cinematografiche.
It's the material they use to make motion film.
A dispetto del nome, le pellicole cinematografiche non esisterebbero senza l’altra metà di questa equazione creativa: l’audio.
Despite its name, the motion picture would be nothing without the other half of its creative equation: Sound.
Il fumetto 'Monstro' riportain auge l'horror-comedy anni '80, rispolverando la brillantezza delle pellicole cinematografiche di Sam Raimi e Don Coscarelli.
MONSTRO Il fumetto 'Monstro' riportain auge l'horror-comedy anni '80, rispolverando la brillantezza delle pellicole cinematografiche di Sam Raimi e Don Coscarelli.
Lastre e pellicole, fotografiche, impressionate e sviluppate, diverse dalle pellicole cinematografiche:
Photographic plates and film, exposed and developed, other than cinematograph film:
È stato anche direttore di diverse società ed ha prodotto pellicole cinematografiche, collaborando, fra le tante, con il suo amico di lunga data John Ford nel film Un uomo tranquillo.
Lord Killanin was also a director of many companies and dabbled in the film industry, collaborating with his lifelong friend, John Ford, on The Quiet Man.
Il frenetico stile delle pellicole cinematografiche di Hong Kong entra prepotentemente in casa tua con Stranglehold, uno sparatutto in terza persona.
Intense Hong Kong movie style action comes straight to your home with this third person shooter, Stranglehold.
I titolari dei diritti di noleggio e di prestito sono gli autori, compresi i registi di pellicole cinematografiche, gli interpreti, i produttori di fonogrammi o produttori di pellicole.
The holders of rental and lending rights are the authors, including the principal directors of films, performers, phonogram producers or film producers.
3706000000 80 (2/0): Pellicole cinematografiche, impressionate e sviluppate, anche portanti la registrazione del suono oppure portanti soltanto la registrazione del suono
3706000000 80 (2/0): Cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack
Una delle scrivanie più celebri al mondo, immortalata in innumerevoli fotografie, pellicole cinematografiche e servizi giornalistici televisivi è la Resolute Desk, che fa bella msotra di sè all'interno della Studio Ovale della Casa Bianca.
One of most famous desks in the world, immortalised in countless photographs, films, and television news reports, is the Resolute Desk, which makes calls the White House Oval Office home.
Sulla base di decenni di esperienza nella correzione e bilanciamento del colore di pellicole cinematografiche, fotografie, resa dei colori, la misurazione e la valutazione delle curve spettrali nello spettro dei colori visibili.
Based on decades of experience in corrections and color balance of cinematographic films, photographs, color rendering, measurement and evaluation of spectral curves in the visible color spectrum.
37.05 Lastre e pellicole, fotografiche, impressionate e sviluppate, diverse dalle pellicole cinematografiche
37.05 Photographic plates and film, exposed and developed, other than cinematographic film
Ha lavorato in diverse trasmissioni televisive e pellicole cinematografiche dal 1996.
Burress has acted in many television programs and motion pictures since 1996.
Il trasferimento di questi diritti degli interpreti di pellicole cinematografiche è disciplinato da norme speciali.
The transfer of the rights of performers appearing in films is governed by special rules.
Pellicole cinematografiche di riproduzione destinate alla produzione di libri
Reproduction films for the production of books
L’autore Bob Seidensticker cita vari esempi a supporto della sua tesi, incluso il pensiero di Thomas Edison espresso nel 1922 secondo cui i libri di testo nelle scuole sarebbero infine stati sostituiti dalle pellicole cinematografiche.
The author Bob Seidensticker quotes various examples to support his findings, including the thought of Thomas Edison expressed in 1922 according to which the textbooks in the schools would have been at last replaced by the movies.
"Le vecchie immagini digitali erano più piatte, mancavano di sfumature e non avevano la luminosità delle pellicole cinematografiche.
“Older digital images were flatter, lacked nuance and didn’t have the vividness of motion picture film.
Niente cambia il mondo come il potere delle nostre pellicole cinematografiche.
Nothing changes the world quite like the power of our films.
Le opzioni di visualizzazione del tempo corrispondono a standard per il montaggio di video e pellicole cinematografiche.
The time display options correspond to standards for editing video and motion‑picture film.
Cinema all’aperto a Vounetz – pellicole cinematografiche proiettate in un magnifico scenario naturale (agosto).
Open-air cinema on the Vounetse – combination of panoramic views and cinematic delights (August).
Oggi quella donna coraggiosa e bellissima sta bene di nuovo e continua a scrivere le sue storie, questa volta per le pellicole cinematografiche e per l’insensatezza della televisione.
Today, that brave and beautiful woman is well again and continues writing her stories, now for films and for the senselessness of television.
Anche i mobili dimostrano che le pellicole cinematografiche non si attennero minimamente ai fatti storici.
The furniture reveals that the films had little basis in historical fact.
Scopri costumi famosi, colleziona pellicole cinematografiche e altro ancora.
Discover famous costumes, collect rare film reels and much more besides.
Widescreen (16:9) - Rapporto tra larghezza e altezza tipico di televisori, monitor e pellicole cinematografiche widescreen.
Widescreen (16:9) — The common width-to-height ratio of widescreen TVs, widescreen computer monitors, and many motion pictures.
L'area è stata più volte prescelta come location per numerose pellicole cinematografiche, quali:
The area has been used as a background setting in a number of films.
La seconda storia è la seguente: Oskar Barnack stava cercando uno strumento con il quale condurre test di esposizione per pellicole cinematografiche.
The second story goes like this: Oskar Barnack was looking for an instrument with which he could conduct exposure tests for motion picture films.
Come tale, la sua maggiore applicazione è per la produzione di acetato di cellulosa, un tessuto sintetico usato fra l'altro per le pellicole cinematografiche.
As such, its major application is for cellulose acetate, a synthetic textile also used for photographic film.
Questa opzione mostra i profili di colore delle pellicole cinematografiche.
This option shows the motion-picture film color profiles.
Cataloghi di pellicole cinematografiche, di registrazioni o di qualsiasi altro materiale visivo e auditivo di carattere educativo, scientifico o culturale
Catalogues of films, recording or other visual and auditory materials of an educational, scientific or cultural character
Grazie alla nostra vastissima e aggiornatissima offerta di pellicole cinematografiche, serie televisive e documentari, il pubblico ha la possibilità di scegliere fra numerose produzioni internazionali e svizzere.
Our attractive range of the latest films, series and documentaries and great classic movies offers audiences an extensive selection of Swiss and international productions.
Pellicole cinematografiche, impressionate e sviluppate, …
Cinematographic film, exposed and developed, whether…
1.8522560596466s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?